America's Next Top Model (2003)

Saison 9 : Épisode 3

La fabuleuse Miss J surprend les dames avec une leçon surprenante qui nécessite des camisoles de force pour améliorer leurs défilés. Pendant ce temps, les mannequins décident d'aider une jeune fille à améliorer son image, et peu de temps après, une violente dispute éclate entre deux concurrents. Enfin, la gagnante du défi du défilé couture est envoyée à Paris, et le reste des dames doit assister à une séance photo sur un mur d'escalade.