America Unearthed (2012)

Saison 2 : Épisode 8

Scott Wolter reçoit une information selon laquelle il y a des pyramides au fond d'un lac à Lake Mills, Wisconsin. Au cours de son enquête, il apprend que la légende locale suggère qu'ils ont été construits par les Aztèques et qu'au fil du temps, ils ont été enterrés à cause du déplacement de la terre et de l'eau. Les Aztèques pourraient-ils vraiment avoir un lien avec le Midwest américain ? Scott plonge littéralement dans le mystère : emmenant un sous-marin personnel appelé Fugusub dans les profondeurs de Lake Mills pour enquêter sur les pyramides sous-marines. Sa quête le mène ensuite vers d'autres sites du Midwest, notamment les pyramides du parc d'État voisin d'Aztalan. Serait-ce plus qu'une coïncidence si le parc porte le même nom que la légendaire demeure ancestrale des Aztèques ? En fin de compte, la clé pour prouver la véracité de la légende des Aztèques en Amérique pourrait résider dans la découverte de pratiques, de symboles et de langages partagés entre le nord et le sud de la frontière américaine.