American Chopper (2003)

Saison 3 : Épisode 19

Susan Morisset est une experte en sinistres d'assurance de Bruceville, au Texas, qui souhaitait monter sur un vélo OCC parce que "parfois, une fille a juste besoin d'être à la place du conducteur". Et les Teutles sont le genre de gars à lui offrir leur premier vélo pour fille. Entre les explosions et la plus grande dispute entre Junior et Senior à ce jour, les choses deviennent rapidement incontrôlables et pourraient menacer l'achèvement de ce FANtasy Bike.