American Greed (2007)

Saison 1 : Épisode 3

Cas 1 : Vol d'art : Fine Arts Express Une collection d'art de qualité musée d'une valeur de plus de 4 millions de dollars est volée ! Deux hommes qui, par un coup du sort, finissent par travailler chez Fine Arts Express, élaborent ensemble un plan pour voler l'art… des pièces de qualité musée de Picasso, Matisse et Rothko. Cas 2 : Escroqueries médicales : Dr Martinez Cela ressemble à un cauchemar : de longues aiguilles plantées à plusieurs reprises dans le dos d'un patient. Mais pour le Dr Jorge Martinez, c'est une affaire de routine. Les injections coûteuses, douloureuses et inutiles font toutes partie d’un système de facturation de plusieurs millions de dollars.