American Restoration (2010)

Saison 1 : Épisode 13

Lorsqu'un client lui apporte une moto britannique extrêmement rare des années 1950, Rick donne le ton pour cette mission sans égal. Pourra-t-il éviter les obstacles du passé, ou ce projet va-t-il s'effondrer et brûler avant la ligne d'arrivée ? Et plus tard, l'équipe doit investir son grain de sel dans la restauration d'une balance Accurate Weight des années 1940. Peuvent-ils calibrer correctement cet engin, ou cette lourde entreprise va-t-elle les amener à casser la balance ?