American Restoration (2010)

Saison 1 : Épisode 14

Rick et son équipe ont la chance de restaurer un appareil à rayons X extrêmement rare dans un grand magasin des années 1940, utilisé pour ajuster les chaussures. Rick peut-il faire de son mieux pour entretenir en toute sécurité cet appareil à décharge de radiations de la tête aux pieds ou cet article s'avérera-t-il trop dangereux pour la santé de tous ? Et plus tard, un enseignant de première année apporte un vide-pomme et un éplucheur mécanique des années 1880. L'équipe va-t-elle prendre une bouchée de ce projet et réussir la note ou une pomme pourrie va-t-elle gâcher le groupe ?