American Restoration (2010)

Saison 4 : Épisode 6

Lorsqu'un chariot de glaces Cushman des années 1950 se glisse chez Rick's, le magasin s'y lance pour une douce balade rétro. Rick pourra-t-il transformer cette amusante machine à friandises glacées ou laissera-t-il le client glacé ? Puis Leonard, le nouveau cueilleur, part pour sa première chasse au trésor avec Ron. Le protégé peut-il impressionner le frère du patron ou l'étudiant repartira-t-il perplexe ?