APB (2017)

Saison 1 : Épisode 8

Après qu'un autre incendie ait touché l'un des bâtiments gérés par des gangs, Murphy et Gideon découvrent que la cause est bien pire qu'un acte de représailles d'un gang. Pendant ce temps, Goss n'est pas sûr de l'ancien copain de service de Brandt, après qu'il a été accusé d'avoir agressé un client au bar où il est videur. Goss cherche la vérité et Gideon est confronté à une décision importante.