Archie's Weird Mysteries (1999)

Saison 1 : Épisode 34

Partie 1 sur 3. Pendant que Dilton est occupé à perfectionner son appareil de voyage dans le temps nouvellement inventé, Jughead et Archie se retrouvent à discuter du destin, auquel Jughead croit fermement ; Archie n'est pas intéressé, même après avoir lu un horoscope qui semble prédire la mauvaise journée qui suivra. Ce soir-là, lors du rendez-vous d'Archie avec Veronica, Dilton vient parler à Archie de son nouvel appareil de voyage dans le temps amélioré. Veronica est aigre de l'intrusion, et Dilton s'en va, mais est suivi par le plus âgé des seniors de Riverdale High, dont le seul objectif dans la vie semble être d'acheter des nachos chez Pop Tate... et il a de grands projets pour l'appareil de Dilton.