Around the World with Willy Fog (1983)

Saison 1 : Épisode 17

Le transfert met le feu aux voiles du General Grant, obligeant le navire à accoster au Mexique pendant que les réparations sont effectuées. Peu de temps après, une montgolfière s'écrase sur le navire et Fog (qui doit parcourir plus de 400 milles en une journée) l'achète au pilote. Mais, alors que les voyageurs se préparent à décoller, Dix (qui a un plan pour gagner la confiance de Fog) et Bully font du stop.