Around the World with Willy Fog (1983)

Saison 1 : Épisode 20

Le train est attaqué par des Indiens d'Amérique, mais Fog, Rigodon, Dix et Bully parviennent à les chasser. Peu de temps après, cependant, Transfer (déguisé en Indien) attaque le conducteur et le chauffeur du train, rendant le train incontrôlable. Rigodon et Tico, envoyés pour enquêter, finissent par être capturés par les Indiens et, bien que le train soit finalement repris sous contrôle, Fog n'est pas prêt à continuer à voyager sans eux.