Around the World with Willy Fog (1983)

Saison 1 : Épisode 23

Ayant raté de peu le navire sur lequel ils avaient prévu de rentrer chez eux, les voyageurs réservent un passage sur l'Henrietta, un cargo à destination de Bordeaux, même si, en ne naviguant pas directement vers l'Angleterre, ils risquent de rater leur échéance. Mais lorsque le capitaine du navire, Andrew Speedy, est victime d'un des pièges de Transfer et a besoin de soins médicaux, il ordonne à Fog de se diriger vers le port le plus proche. Comme par hasard, le port le plus proche est Liverpool, la destination prévue de Fog.