Arrow (2012)

Saison 1 : Épisode 17

Avec l'ouverture de sa boîte de nuit et une nouvelle histoire d'amour avec McKenna, Oliver est aussi heureux qu'il l'est depuis son retour à Starling City. Mais lorsque l'ex d'Oliver, La Chasseresse, revient soudainement en ville, elle menace de détruire tout et tous ceux qui lui tiennent à cœur. Pendant ce temps, Laurel et son père luttent avec le retour de Dinah Lance qui prétend avoir la preuve que Sara est toujours en vie. Thea trouve un emploi à Roy Harper au club d'Oliver, mais il n'est pas trop enclin à arrêter sa vie de crime. Oliver et Tommy sont ravis d'avoir pu faire jouer Steve Aoki à l'ouverture de leur nouvelle discothèque, Verdant.