Arrow (2012)

Saison 1 : Épisode 2

Oliver se rend au palais de justice pour faire annuler son acte de décès et est agréablement surpris de tomber sur Laurel, qui est là pour poursuivre Martin Somers, un criminel lié à la triade chinoise. Oliver reconnaît le nom de Martin dans le livre de son père et envisage de le faire tomber. Martin ordonne à la Triade de "prendre soin de" Laurel afin qu'ils envoient leur meilleur mercenaire - China White - après elle, un acte qui culmine dans une bataille entre Arrow et China White. Pendant ce temps, Moira et Walter demandent à Oliver de reprendre l'entreprise.