Art of Flight: The Series (2012)

Saison 1 : Épisode 2

Avec la production derrière et la fonte des neiges, Curt et Travis n'ont d'autre choix que de se diriger vers l'Alaska dans un dernier effort coûteux. L'hilarant médaillé olympique Scotty Lago rejoint l'équipe pour un soulagement comique pendant la route vers le nord et le meilleur snowboarder professionnel John Jackson rencontre l'équipe à Anchorage. Une fois arrivés au très isolé Tordrillo Mountain Lodge d'Alaska, les coureurs ont un bon avant-goût des possibilités et l'équipage se rend compte qu'ils sont tombés sur un terrain différent de tout ce qu'ils ont vu auparavant. Mais une fois de plus, le risque d'avalanches et le mauvais temps s'installent et mettent la production en péril. Pendant que les cavaliers attendent que les conditions changent, ils passent le temps à tirer avec des armes à feu et à faire des gaffes pendant que Curt commence à craindre que The Art of Flight ne se dirige vers un désastre.