Atomic Betty (2004)

Saison 2 : Épisode 24

Un ancien sorcier utilise ses pouvoirs pour transformer une civilisation extraterrestre avancée en hommes des cavernes et complote pour transformer une planète entière en trou noir. Pendant ce temps, sur Terre, Noah tente de prouver que les crop circles à proximité montrent des signes d'extraterrestres. Affaire du Kanushu disparu : Betty est appelée à la forteresse de Spindley Tam pour enquêter sur sa mystérieuse disparition tandis que, sur Terre, Noah présente une pièce rare à titre de démonstration.