Atomic Betty (2004)

Saison 2 : Épisode 4

Loups-garous dans Zeebot : Le caméléon est de nouveau là pour plaire à Maximus, et cette fois il utilise les pouvoirs de la Lune Rouge de Zeebot pour transformer les citoyens en créatures loups-garous, afin d'accéder à la truffe Zeebotian, une source d'énergie très précieuse et puissante. Betty et son équipe enquêtent, comme d'habitude. Pendant ce temps sur Terre, Betty, sa mère et Purrsey participent à un concours de costumes familial. Noah est obligé de la remplacer, ce qui rend Purrsey suspect. Le retour du Pharaon : Le pharaon des Egyptonions est de retour, mais il ne travaille pas seul. Il a formé un monstre momie indestructible ! Betty et son équipage sont envoyés pour enquêter mais sont obligés d'emmener le commandant Lamphray, le neveu surfeur de DeGill à Beverly-Hills. Sur Terre, Betty, Paloma et Penelope participent à un concours de dégustation de chili afin d'obtenir une entrée gratuite au parc d'attractions le plus cool de Moosejaw Heights.