Ax Men (2008)

Saison 7 : Épisode 6

Dans le pays cajun, Shelby a trouvé une énorme somme de grumes, mais pour l'obtenir, il doit naviguer sur la barge à aubes à travers un canal étroit entouré de maisons privées et de quais. Dans la péninsule olympique, Gabe fait cavalier seul et risque sa vie en essayant d'en faire trop. En Floride, la compétition s'intensifie lorsque l'équipe Chapman découvre que quelqu'un braconne leurs bûches et que les Dreadknots subissent une blessure invalidante lorsque Kraken se coince la main dans un treuil. En Alaska, Joe est envoyé pour enseigner à la nouvelle bûcheronne Adrienne tout en étêteant un arbre.