Back at the Barnyard (2007)

Saison 1 : Épisode 8

Les animaux ne peuvent pas organiser de fête le samedi soir car le fermier pleure constamment à cause de sa femme perdue. Otis lui trouve la petite amie idéale pour qu'il se sente mieux, mais ils se rendent alors compte qu'elle essaie de se débarrasser des animaux de la ferme en les expulsant de la grange et en les prenant en charge (obligeant les animaux à rester dans le poulailler qui explose à cause de la capacité maximale des animaux qui s'y trouvent). Alors ils habillent Pig en homme riche pour attirer la femme loin de la basse-cour, mais Pig n'a pas menti et il lui a avoué, ce qui fait que la femme quitte le fermier. En fin de compte, les animaux font leurs fêtes du samedi soir, Pig a le cœur brisé (il s'arrête au bout de quelques minutes) et le fermier part en croisière avec des dames.