Bad Move (2017)

Saison 2 : Épisode 3

Pour une fois, tout le village se retrouve uni contre un projet visant à lancer la fracturation hydraulique dans la région, d'autant plus que cela obligerait les villageois à partir et à vendre leurs maisons à la valeur marchande. Sauf que Steve et Nicky se rendent compte que c'est exactement ce qu'ils espéraient, alors Steve tente de risquer la fureur de tout le monde en plaidant à lui seul en faveur de la fracturation hydraulique, mais sans que personne ne se rende compte que c'est lui.