Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 2 : Épisode 23

Dan et Ace engagent Mira et Gus dans une bataille contre leur bakugan mécanique. Pendant la bataille, Mira semble délibérément perdre. Baron, Shun et Marucho ont battu les autres Vexos et arrivent à temps pour voir Dan et Ace gagner, réclamant les pièges mécaniques Maxus Dragonoid. (Baron bat Volt ; Shun et Marucho battent Shadow et Mylene). Spectra est furieux de la trahison de Mira, affirmant qu'ils ont un bakugan encore plus fort que ceux utilisés par Gus et Mira. Mira s'excuse d'avoir trahi la Résistance, mais ils la souhaitent autrement dans le groupe. Ils se dirigent ensuite vers le Palais des Vestales pour libérer tous les Gardiens Bakugan d'origine et sauver définitivement la Nouvelle Vestroia.