Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 2 : Épisode 48

Le roi Zenoheld envoie Mylene et Shadow Prove pour collecter l'équipement de combat des bagarreurs et les données ADN de Bakugan afin qu'avec ces données, l'alternative puisse être terminée plus rapidement. Après avoir suivi Billy jusqu'à la maison de Marucho dans l'épisode 37, Mylène et Shadow connaissent déjà leur cachette. Une fois arrivés, ils sont pris en embuscade par la Résistance, mais Mylène prend Mira en otage ! Keith accepte rapidement de leur donner les données en échange de Mira mais il les conduit à Bakugan Interspace. Malgré les tentatives de Mira pour faire changer d'avis Mylène et Shadow, une bataille s'ensuit rapidement entre les quatre. Shadow est vaincu rapidement et sans effort par Keith et MAC Spyder est détruit dans le processus. Mira bat bientôt Mylène et détruit Macubass. Keith propose à Myelene une place dans la Résistance mais elle rejette amèrement et lance une des grenades d'Hydron. Cependant, cela entraîne l'ouverture d'un portail dans Bakugan Interspace, provoquant son effondrement, ce qui signifie que si cela continue, provoquant la fermeture de l'Interspace avec les quatre d'entre eux toujours à l'intérieur, ils pourraient y être piégés pour toujours !