Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 2 : Épisode 7

Après que Shun ait mené avec succès la Résistance à Alpha City, Mira part pour sa propre mission : à la recherche de son frère aîné, Keith. Elle se rend chez elle pour chercher des indices sur l'ordinateur de son frère mais ne trouve rien. Après l'arrivée de son père, le Dr Clay, elle le confronte et il dit simplement qu'« il n'est plus ». Lorsqu'elle l'interroge davantage, il part pour son laboratoire, tandis que Mira le suit. Pendant ce temps, Shun emmène les autres vérifier la flèche de contrôle et ils apprennent que les batailles qui se déroulent dans l'arène sous le contrôleur sont synchronisées avec la puissance du contrôleur. Au laboratoire, Mira assiste à la naissance du premier cyber Bakugan : Altair. Alors que les garçons se dirigent vers son emplacement, Mira est confrontée à Lync, qui est armé d'Altair. Durant la bataille, Mira semble avoir le dessus sur Wilda et son piège Baliton. Jusqu'à ce que Lync active deux doubles capacités d'affilée. Les scientifiques s'inquiètent des fluctuations de puissance d'Altair, mais le Dr Clay ordonne à Lync de détruire Wilda et Baliton. Avant qu'il ne puisse le faire, la surcharge massive provoque le crash et l'arrêt d'Altair, mettant ainsi fin à la bataille. Le Dr Clay décide d'utiliser les données pour perfectionner Altair et en faire le Bakugan le plus puissant jamais créé.