Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 2 : Épisode 8

Ace et Shun font équipe dans un tournoi de bataille de Bakugan afin de surcharger le contrôleur dimensionnel car il tire son énergie des batailles de Bakugan. Après que Marucho soit disqualifié lors de la ronde en simple, il fait entrer les autres en douce. Ils se font presque attraper par des gardes jusqu'à ce que Mira prétende être une grande fan de Vexos et qu'ils parviennent à s'échapper. Alors qu'ils restent cachés, les Vexos apparaissent et Mira remarque que Spectra lance son Bakugan de la même manière que son frère perdu Keith (se rendra compte plus tard que Spectra pourrait avoir quelque chose à voir avec la disparition de Keith). Pendant ce temps, Ace et Shun ont du mal à s'entendre dans le tournoi de combat et commencent à perdre contre les Dark Angels qui sont des aspirants Vexos. Lorsque leurs adversaires commencent à les narguer, Shun et Ace mettent leurs différends de côté et élaborent finalement un plan. Ils gagnent facilement tout en réclamant le Bakugan de leur adversaire. Shun et Ace se préparent pour leur match contre Lync et Volt.