Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 3 : Épisode 22

Avec l'élimination de l'un des 12 Ordres, Barodius s'assure la loyauté des autres, sinon ils subiront le même sort que Nurzak. 2 à 3 jours sont nécessaires avant que l'Exokor de Dharak ne soit prêt, alors Dharak suggère qu'entre-temps, ils lancent une attaque plus petite pour distraire les Neathiens. Une fois de plus, les Gundaliens comptent sur les humains kidnappés de Bakugan Interspace pour se battre à leur place. Malheureusement pour les bagarreurs, lorsque la plupart des enfants sont battus, le lavage de cerveau gundalien ne s'estompe pas. Pendant que Kazarina expérimente plus de bakugan, elle envoie Ren collecter plus de combattants de Bakugan Interspace tandis que Gill envoie Stoica avec lui. Cependant, Stoica renonce à faire les choses à sa manière, laissant Ren seul, tandis que Linehalt leur suggère de repenser leur loyauté, ce à quoi Ren lui dit qu'ils sont allés trop loin pour changer de camp. Pendant ce temps, le bagarreur souterrain Fabia vaincu dans l'épisode 3, Koji, tente d'entrer dans la bataille, mais est arrêté par Julie, qui lui parle de la guerre Gundalian-Neathian pendant que Stoica regarde de loin. Koji part, pensant que l'histoire de Julie est trop tirée par les cheveux, et Stoica le convainc de se rendre à Gundalia où lui et d'autres enfants subissent un lavage de cerveau par Kazarina. Alors que d'autres enfants attaquent, Dan et Fabia se séparent des autres et rencontrent un véhicule d'assaut mobile Bakugan, un équipement de combat très évolué, nommé Implanton. Fabia reconnaît immédiatement Koji mais est incapable de lui faire se souvenir d'elle. Fabia décide d'utiliser un véhicule d'assaut conçu pour Drago et le télécharge sur son Bakumeter, et pendant le téléchargement, elle retient Koji. Le téléchargement est terminé et Dan bat facilement Koji avec le véhicule d'assaut du Drago, mais Koji est toujours sous leur influence. Dan jure de libérer tous les enfants du contrôle gundalien. Kazarina libère le contrôle et les enfants sont renvoyés à Bakugan Interspace. Koji raconte à Julie ce qui s'est passé et comment il ne se souvient de rien après avoir rencontré Stoica, mais il se souvient vaguement de la voix de Dan.