Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 3 : Épisode 35

Juste au moment où Kazarina est sur le point d'achever Dan, Jake se libère de l'hypnose et l'arrête. Fabia arrive et retient Lumagrowl tandis que Jake et Coredem sauvent Dan et Drago. Pendant la bataille, Kazarina et Lumagrowl révèlent la dernière fois qu'Aranaut est sur Gundalia : lorsque Jin a été tué et qu'il a été capturé. Aranaut révèle qu'il le savait depuis le début et qu'il faisait seulement semblant parce que Fabia n'avait jamais mentionné Jin parce qu'elle voulait le protéger. Dan vient aussi et lui et Jake se joignent à la bataille, provoquant la fuite de Kazarina. Dan, Jake et Fabia retrouvent les autres et combattent les Douze Ordres. Les Brawlers remarquent soudain que Barodius a disparu : il est parti attaquer Neathia !! Dharak détruit le troisième bouclier et les Gundaliens ravagent la ville. Dragonoid Colossus semble ramener tout le monde à Neathia, mais les Douze Ordres invoquent leur bakugan pour les arrêter.