Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 3 : Épisode 5

Alors que les taupes Neathian se font connaître, elles commencent à kidnapper des bagarreurs de Bakugan Interspace. Ce qui est déroutant, c'est que chaque bagarreur est finalement renvoyé à BI. Pendant ce temps, Sid et Zenet ont du mal à recruter lorsque Marucho annonce à tout le monde de ne pas affronter Sid, Lena, Mason, Jesse et Zenet. En représailles, Sid et Zenet défient Dan et Ren dans une bataille. Ren est rapidement éliminé, laissant Dan se débrouiller seul. En infériorité numérique, Dan perd mais Sid lui permet de garder Drago. Après la bataille, Gill des Douze Ordres ordonne à Sid de ne pas engager les bagarreurs et de laisser le soin à Ren, qui déclare que leur plan fonctionne parfaitement.