Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 4 : Épisode 13

Shun refuse d'écouter le raisonnement de Marucho alors Marucho participe à un tournoi pour combattre Shun. Pendant ce temps, Wavern suggère à Dan et Drago de revenir aux souvenirs de leur première rencontre avec Code Eve et de la façon dont Dan et Drago ont reçu leurs pouvoirs. Après avoir fait cela, Dan et Drago réalisent un indice important qu'ils ont manqué lorsque Code Eve leur a donné leurs pouvoirs. De retour à Interspace, c'est une bataille acharnée entre Marucho et Shun mais Shun gagne. Cependant, Shun a pris à cœur les paroles de Marucho et a réalisé l'erreur de son comportement. Lui et Marucho arrangent les choses et promettent de travailler ensemble maintenant. À la fin de l'épisode, Mag Mel explique à Anubias et Sellon pourquoi Dan et Drago ne peuvent pas contrôler leurs pouvoirs et charge Sellon de se rendre à New Vestroia et de capturer Dan et Drago par tous les moyens nécessaires.