Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 4 : Épisode 17

Les bagarreurs arrivent sur Gundalia et retrouvent leur vieil ami Ren, qui a désormais gravi les échelons de l'armée gundalienne. Fabia, désormais reine de Neathia, se prépare à envoyer des renforts. Dan a une vision des mouvements de troupes de Mag Mel et les Brawlers tendent un piège. Le Chaos Bakugan arrive et Rafe donne Dan Bakunano alors que les bagarreurs commencent à attaquer. Mag Mel et Razenoid arrivent et Mag Mel révèle que si Dan a eu une vision de Mag Mel, Mag Mel a à son tour eu des visions sur Dan. Dan et Drago invoquent Zenthon tandis que Mag Mel contre-attaque en invoquant le sien. Le pouvoir est trop grand et Dan perd. Mag Mel et le Chaos Bakugan se retirent alors que les chevaliers du château arrivent et que les bagarreurs commencent à considérer le lien de Dan avec Mag Mel comme un handicap pour leur sécurité.