Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 4 : Épisode 19

Dan part combattre Mag Mel, en tête-à-tête et en apprend plus sur cette Porte et cette Clé dont il ne cesse de parler. Lorsqu'il atteint les chambres intérieures de la forteresse de Mag Mel, Mag Mel révèle que la porte et la clé sont une version mutée du code de commutation que Code Eve a donné à Dan et Drago. Anubias et Sellon apparaissent alors que Mag Mel invoque plusieurs Mechtogan. Les autres bagarreurs arrivent mais ne sont pas à la hauteur du Mechtogan. Ainsi, Dan et Drago partagent leurs pouvoirs avec les autres, leur permettant d'invoquer leur propre Mechtogan. Spectra arrive également sur le Vestal Destroyer et le Chaos Bakugan et Mag Mel sont vaincus. Dan se rend compte de ses erreurs avec ses amis et redevient le chef des bagarreurs de combat. Malgré leur victoire, Razenoid a réussi à récupérer la porte, ce qui signifie que Mag Mel n'a besoin que de la clé de Dan pour atteindre son objectif.