Bakugan Battle Brawlers (2007)

Saison 4 : Épisode 7

Dan et Drago ont disparu et toutes sortes de rumeurs négatives se répandent dans l'espace. L'équipe Anubias domine le champ de bataille maintenant qu'Anubias est numéro un du classement. Shun et Marucho arrivent dans Interspace et découvrent que les bagarreurs utilisent désormais BakuNano, un équipement semblable à Battle Gear qui renforce et amplifie considérablement les capacités d'un Bakugan à d'innombrables niveaux de puissance incontrôlables. Lorsqu'ils interrogent Dylan, ils découvrent que la mise à niveau du BakuNano vient de sortir de nulle part. Sellon a une autre discussion avec Shun et lui suggère de prendre le poste de chef des Brawlers et de mettre fin à l'utilisation de BakuNano puisque Dan et Drago sont partis. Leur conversation est interrompue lorsque Marucho est brutalement vaincu au combat par les Bash Brothers, deux garçons utilisant des BakuNanos. Shun arrive sur les lieux et combat les deux frères. Il a réussi à les vaincre même s'il n'a pas utilisé lui-même de BakuNano. Il dit à la foule qu'en tant que nouveau chef des Brawlers, il abolira le style de bagarre dur et dangereux déclenché accidentellement par Dan et Drago. Sellon est alors vue en train de déclarer que Shun est tombé dans son piège. L'épisode se termine avec l'arrivée soudaine de Dan et Drago à New Vestroia.