Barnaby Jones (1973)

Saison 3 : Épisode 9

Une chanteuse qui a connu un grand succès retourne dans sa ville natale pour se produire. Elle rencontre son ex qui sort maintenant avec quelqu'un d'autre, et la fille avec qui il sort n'est pas en sécurité lorsque le chanteur est avec lui. Elle affronte le chanteur et celui-ci la frappe, l'assommant. Son manager qui aime la chanteuse lui dit qu'elle est morte mais en réalité ce n'est pas le cas. Il dit à la chanteuse de partir et il s'en chargera, il la réveille et la fait sortir avant que quiconque ne la voie. Ils parlent et il veut qu'elle fasse semblant d'être morte. Le manager aime la chanteuse et peut lui faire croire qu'elle a tué...