Battlestar Galactica (2004)

Saison 3 : Épisode 7

Apollo formule un plan qui menace l'existence même de la culture Cylon. Adama et Roslin doivent décider s'ils doivent donner suite au projet d'utiliser une arme biologique contre les Cylons. D'Anna Biers (numéro trois) pense que Baltar sait qui a créé le virus qui a infecté et désactivé le vaisseau de base Cylon. Elle est prête à prendre des mesures extrêmes pour découvrir la vérité.