Baywatch (1989)

Saison 10 : Épisode 1

Mitch Bucannon, en congé à Oahu, Hawaï alors qu'il fait le tri dans ses pensées pendant une crise de la quarantaine (sa romance ratée avec Neely, la mort récente de sa mère et Hobie vivant sur la côte Est), décide de former une équipe internationale de sauveteurs à Hawaï appelée « Baywatch Hawaii » pour sauver des vies après le sauvetage d'une famille sur une plage isolée dans laquelle une petite fille est plongée dans le coma après avoir été submergée.