Baywatch (1989)

Saison 11 : Épisode 19

Sean et Leigh atterrissent en danger de mort après avoir sauvé deux surfeurs d'un récif à Maui où l'un d'eux tombe malade, et Sean se méfie de la cause qui pourrait être liée au récif. Au cours de leur enquête sur une entreprise locale, ils finissent comme captifs par le chef du département corrompu pour les dissimuler en utilisant des produits chimiques toxiques pour créer un récif artificiel.