Baywatch (1989)

Saison 5 : Épisode 1

Matt n'est ouvertement pas amusé par le complexe de héros du sauveteur australien Logan Fowler, qui a failli écraser un homme qui se noie alors qu'il était en route pour arracher une femelle à Matt. Mitch met fin à la détermination maternelle de Hobie de s'engager dans la musique. Stephanie a le béguin pour le sismologue Riley Ferguson, mais sa sœur revient sans abri après une rupture. C.J. n'arrête pas d'arriver, paniqué à cause d'un léger tremblement, Mitch a ri.