Baywatch (1989)

Saison 6 : Épisode 4

Après qu'un certain nombre de circonstances inhabituelles se soient produites autour des plages, notamment Cody et Neely sauvant deux surfeurs qui avaient de la fièvre, un groupe écologiste vient à Baywatch pour protester contre le déversement de produits chimiques des égouts pluviaux, et Mitch engage les Beach Boys pour un concert-bénéfice pour aider à collecter des fonds pour réparer les égouts pluviaux.