Baywatch (1989)

Saison 8 : Épisode 3

Le sauveteur vétéran John "J.D." Darius arrive à Bayside et rivalise avec Taylor Walsh, un nouveau venu attrayant, pour l'ancien poste de lieutenant de Mitch et Mitch doit prendre sa propre décision quant à savoir lequel sera le plus éligible pour son ancien poste. Bien que J.D. ait plus d'expérience en tant que sauveteur que Taylor, il est tourmenté par le souvenir obsédant de son échec lors d'un sauvetage à Daytona Beach où il travaillait il y a quelques années.