Behind Bars: Rookie Year (2015)

Saison 2 : Épisode 5

Travailler dans le secteur correctionnel met chaque jour à l'épreuve la patience et le courage et commence à avoir des conséquences néfastes sur les débutants. Mangin et Cordova doivent maîtriser un membre d'un gang après qu'il les ait menacés. Israël refuse de suivre le protocole de la prison lorsqu'un ancien membre du gang SNM l'intimide. Lilly retrouve confiance en elle lorsqu'elle découvre de la drogue dans le courrier d'un détenu. Purto est appelé à une mission spéciale pour libérer un détenu à haut risque.