Below Deck Mediterranean (2016)

Saison 3 : Épisode 9

Joao solidifie le triangle amoureux, laissant Kasey confus. Le jour de congé de l'équipage, Hannah se sent offensée par Brooke lorsqu'elle entretient une relation avec Joao. Pendant ce temps, Adam se prépare à sa chance de rédemption alors qu'il part à la recherche de nourriture en s'inquiétant du retour des invités de la saison dernière. Les tensions montent quand Hannah ne se sent pas soutenue par Conrad, la laissant frappée d'anxiété. Et Jamie tombe très malade et le capitaine Sandy doit préparer une charte avec un matelot de pont mis en quarantaine et son chef ragoût pour une journée de santé mentale.