Below Deck Mediterranean (2016)

Saison 4 : Épisode 2

Le premier pique-nique de l’équipage sur la plage de la saison démarre de manière très difficile, laissant finalement Colin brisé et les mains vides. Pendant ce temps, la chef Mila fait face à son plus grand défi : cuisiner. Et Hannah se rend compte que Mila n’est peut-être pas à la hauteur de celle à laquelle elle est habituée. Joao continue d'éprouver des difficultés croissantes dans son nouveau poste de leader alors qu'il tente de mettre son matelot de pont Jack en ligne.