Below Deck Mediterranean (2016)

Saison 8 : Épisode 6

L'ensemble de l'équipage est impliqué dans une journée élaborée sur le thème des pirates pour les invités du charter. L’ambiance de fraîcheur sous pression du maître d’équipage est mise à l’épreuve lors d’un amarrage très serré. Le chef du ragoût et le chef font équipe tandis qu'un ragoût commence à redéfinir leurs amitiés au sein du département. Le maître d’équipage et un ragoût s’embrassent enfin, remettant en question les sentiments du ragoût à propos de leur relation ouverte.