Benidorm (2007)

Saison 8 : Épisode 6

Toute la ville est habillée pour impressionner pour le festival de déguisements de Benidorm, mais Les est déprimé car son fils Liam lui manque plus que jamais, alors Amber et le personnel élaborent un plan pour lui remonter le moral. Troy pense qu'il est traqué par son ex Gavin, mais la menace s'avère vite bien plus sinistre, tandis que les vacances des Dawson touchent à leur fin et que Billy n'a toujours pas dit à Sheron qu'Eddie (Bobby Knutt) emménage avec eux. Pendant ce temps, une affaire d'erreur d'identité met Rob, Joey et Tiger en difficulté avec la justice.