Benno Makes Stories (1982)

Benno (Torsten Rennert), un garçon brillant de Berlin, ne pose pas vraiment de problèmes, même si ses parents ont déjà assez de problèmes avec lui. Mais ce n'est pas seulement à cause de Benno, mais aussi parce que personne n'a vraiment de temps pour lui. Lors d'un voyage en train, il rencontre un retraité Oskar Schrader (Erwin Geschonneck), qui aime cuisiner, collectionner des montres, maîtriser des tours de magie et qui vit en pleine nature. Entre eux ils développent une véritable amitié. Benno est autorisé à passer ses vacances scolaires avec son ami. Le grincheux Oskar vit seul dans une colonie de jardin - avec des voisins amicaux et hostiles. Benno aime jouer des tours avec son copain Mutz (Thomas Hoffer) dans ce quartier, notamment avec l'amante des animaux grincheuse Irma Kalweit (Agnes Krause) et le casse-cou grossier Ralf Klotz (Henry Hübchen).