Berlin Station (2016)

Saison 3 : Épisode 7

Valerie est stupéfaite lorsque B.B. la trahit et vote contre les 14 Yeux en invoquant l'article 5. April fait face à la perte de la technologie lorsque ses actifs sont arrêtés et risquent d'être expulsés. L'échange d'espions de Kirsch tourne terriblement mal lorsque Bruno, l'officier d'Esther, est échangé à la place de Daniel. Platov invite Hector et Torres à la datcha de Krik, les forçant à naviguer dans le monde perfide des oligarques russes. Leur mission est bouleversée lorsqu'Hector tombe en disgrâce auprès de Krik et se retrouve une proie humaine lors de leur chasse du soir, avec un autre prisonnier : Daniel.