Better Off Ted (2009)

Saison 2 : Épisode 11

Ted aide son frère Billy, qui parle vite, à trouver un emploi en vendant du matériel de laboratoire pour l'un des plus grands fournisseurs de Veridian, mais aucune bonne action ne reste impunie, car Billy vend à Veridian plus d'équipement qu'ils ne pourraient jamais en utiliser et corrompt Phil et Lem dans le processus. Pendant ce temps, un organisme de bienfaisance pour les filles soutenu par Veridian remet un prix à Veronica, mais lorsqu'elle et Linda apprennent que l'entreprise ne donne en réalité que très peu de l'argent qu'elle collecte à l'organisme de bienfaisance, elles décident d'arranger les choses.