Beverly Hills, 90210 (1990)

Saison 1 : Épisode 8

Les Walshe célèbrent leur dix-septième anniversaire, mais Cindy se sent insatisfaite car Jim la néglige pour son travail. Elle a la chance de rencontrer son ancienne flamme Glen, un artiste talentueux. Les deux passent beaucoup de temps ensemble et partagent un baiser après l'ouverture de Glen. Brandon et Brenda participent à une étude universitaire sur les jumeaux, mais sont distraits par les problèmes conjugaux de leurs parents. David devient le nouveau DJ du campus après que Steve s'étouffe lors de son essai.