Beverly Hills, 90210 (1990)

Saison 10 : Épisode 19

Dylan ordonne à son père de partir. Il est en colère contre Kelly pour être allé contre son gré en contactant Jack. Dylan sort en trombe d'une autre réunion avec son père après avoir appris que Jack avait raconté à sa femme tout le reste de son passé sans mentionner l'existence de Dylan. Jack décide de quitter le programme de protection des témoins et de déménager sa famille à Los Angeles. Ils estiment que son témoignage est oublié depuis longtemps et que des services de sécurité privés peuvent les protéger. Christine prévient Dylan que deux des ennemis de Jack ont ​​découvert qu'il est vivant et envisagent de se venger. Dylan convainc Jack de rester dans le programme et ne peut se résoudre à partir avec lui. Une station de radio new-yorkaise propose un emploi à David. David refuse l'offre parce qu'il ne veut pas quitter Donna. Kelly soupçonne que Donna est jalouse de Camille. Donna le nie, mais avoue plus tard à Kelly qu'elle est toujours amoureuse de David. Steve s'inquiète lorsque Noah donne un emploi à Ryan à After Dark.