Beverly Hills, 90210 (1990)

Saison 5 : Épisode 19

Kelly s'aliène ses amis à mesure qu'elle s'implique plus profondément dans la cause de Finley. Brandon écrit un éditorial soutenant Finley dans l'espoir de retrouver les bonnes grâces de Kelly. L'université choisit d'évincer Finley, qui promet de poursuivre ses enseignements ailleurs. Il exhorte Kelly à rompre avec Brandon, car il estime que Brandon la distrait de « l'évolution ». Une maison de disques poursuit Ray, et Ariel est le représentant A&R qui doit conclure l'accord. Donna et David avertissent Ray de rester à l'écart d'Ariel, mais il insiste sur le fait que leur relation restera strictement professionnelle. Ray rejette le contrat car cela l'obligerait à renoncer à ses droits de publication. Après une visite à Hawaï pour s'assurer que les deux s'entendent bien, Dylan décide de quitter Erica avec Iris. Valerie demande une compensation pour son rôle dans la récupération d'Erica et de l'argent, et trouve l'offre de 10 000 $ de Dylan insatisfaisante. Jonesy accepte une récompense beaucoup plus importante si elle promet de travailler à nouveau avec lui.