Beverly Hills, 90210 (1990)

Saison 6 : Épisode 10

Le coup contre Dylan échoue lorsque Brandon, David et Steve le « kidnappent » pour un enterrement de vie de garçon plutôt calme. Les filles organisent une aventure beaucoup plus animée pour Toni. Marchette se présente à l'appartement sur la plage et essaie de dissuader Toni de se marier. Il refuse d'assister au mariage, alors Bruno la trahit. (Seuls Bruno et Brandon sont autorisés à la cérémonie, mais tout le monde vient à la réception.) Le lendemain, Marchette demande à Dylan de venir accepter un cadeau pour Toni. Bruno découvre que Dylan doit être pris en embuscade et tué, mais ne peut pas le joindre car le téléphone est décroché. Il se tourne vers Brandon pour obtenir de l'aide. Toni est bouleversé lorsque leur chat, Trouble, est porté disparu lors d'une pluie battante. Dylan accepte de rester à la maison et de la chercher pendant que Toni rencontre son père. À cause de la pluie, les tueurs à gages ne peuvent pas dire que Toni conduit la voiture de Dylan.